sábado 31 de octubre de 2009

dia nacional de las mascaradas



La confección de máscaras obedece a la necesidad de los grupos sociales de comunicar por medio de símbolos algo o algún tema o celebración, como ritos funerarios, actos de poder, y espiritualidad. Los indígenas Borucas, se dieron a la tarea de confección de máscaras representando la lucha contra los conquistadores, ubicándolos con imágenes de toro y ellos se igualaban como “diablos”, por astutos y pícaros. Aun hoy en día, algunas poblaciones indígenas ofrecen su arte como medio de subsistencia, tallando en madera y usando otros materiales como cuero.

El uso de las máscaras con la historia, se mezcla con la religión, con las danzas a los dioses y luego en la parte católica como danza de alegría hacia algún santo. Del uso conjunto de bailes, música y máscaras se genera el concepto de Mascarada. En Costa Rica, las mascaradas tuvieron su nacimiento en Cartago principalmente durante las celebraciones religiosas que luego fueron adoptadas en las fiestas dedicadas al santo patrono de cada comunidad, luego la tradición se extendió a Barva de Heredia y Escazú, logrando ser parte de los festejos en todo el país.

El 31 de Octubre de 1996, el comité Cultural Aqueserrí organizó un pasacalles en Aserrí (de la provincia de San José) con el objetivo de darle un sentido más autóctono a la festividad de Halloween. Un año después, motivado por esa iniciativa, el gobierno de la República firmó un decreto para instaurar el Día de la Mascarada Tradicional Costarricense el 31 de octubre de cada año.

La celebración de haloween (ver antecedentes aquì), una actividad meramente comercial e importada, se contrapone así al Día Nacional de la Mascarada Tradicional. Aunque ambas celebraciones tienen en común r usar máscaras, las historias son diferentes y para los costarricenses el verdadero sentido radica en el rescate de tradiciones que caracterizan la mayoría de los festejos populares en todos los rincones del país, convirtiéndose en una costumbre tica que hace que las personas que se disfrazan recorran las calles de la comunidad para entretener y divertir a los asistentes.

Así en muchos lugares del país, se convoca a los “pasacalles”, con cimarronas, al tiempo que se acompañan de actividades culturales populares, como la danza folclórica, el baile popular, las comidas típicas, las artesanías y, por supuesto, la mascarada tradicional. Hoy 31 de Octubre, FELIZ DIA DE LA MASCARADA.

Este Video muestra la alegria de compartir las mascaradas en la celebración del día nacional del "gallo pinto" en San José, CR.

11 comentarios:

Carmen dijo...

Ayy con lo que me gustan los jolgorios y las mojigangas, esos muñecotes, algunos están feroces, vaya que sí.

QUé bien que se trata de algo popular y autenticamente nativo, felicidades por preservar las tradiciones nacionales.

Gracias por compartir.

un abrazo fraterno

Alejandro Cordero dijo...

Excelente blog!!!

Muchas gracias por rescatar no sólo nuestras comidas tradicionales sino también nuestras tradiciones en general!!

Ojalá nos dedicaramos menos a la transculturización comercial, y más a la cultura popular con verdadero sentido...

Saludos y riquísimas recetas!

Elvira dijo...

Es un placer como se mantienen y se recuperan esas tradiciones que marcan los orígenes y la historia de un país, y se deje un poco al margen tanta copia de otros países, que no digo que no se tenga que celebrar, pero cada uno lo suyo no?. ¡Felíz día de la Máscara!

angeles dijo...

aqui tambien se celebra, esta fiesta aunque de un modo diferente,èro es bueno saber como lo celebra cada cultura, muy interesante tus recetas un saludo desde barcelona
angeles

Dilman dijo...

Gran defensa de las tradiciones culturales haces en estas últimas entradas, loable tarea Capricornio de Luz, ojalá todos estos esfuerzos calen en el arrivismo de ese sector farandulino de canal 7 que siempre están prestos a difundir y promocionar valores foráneos ceñidos a lo inescrupoloso y trivial del mercado.
Un gran saludo!!!

NORMA RUIZ dijo...

Excelente entrada Luis, es muy importante fomentar las tradiciones de nuestros paises, y no importar otras que nada tienen que ver con nosotros, mil gracias por la información así podemos conocer las costumbres de tú lindo país, un abrazo con cariño, saludos.

[[Nutella]] dijo...

Luis: la gente se pone mascara y se desinhibe asi que debe estar el baile muy bueno, aca en lo del xantolo mucho gay se viste de mujer y se va a la fiesta a bailar, seguro pasa alla en CR ....pero debe ponerse bueno el baile...saludos

pityenlacocina dijo...

muy instructivo y grafico, de cuantas cosas te enteras al entrar en tu blog, me gusta que nos ensenes todas estas cosas, sigue asi, besos

Marisa dijo...

Desde la bella Costa Rica
nos acercan temas interesantes:
costumbres, tradiciones,....
acompañadas de su comida rica, rica
y de la mano de un auténtico Tico
al que desde Cariño
le envio un biquiño.

Ben dijo...

Cómo siempre, he aprendido algo nuevo en tu blog. Me da gusto que celebraciones tradicionales como ésta se preserven y me da aún más gusto que gente como tú las den a conocer al mundo. Yo estoy totalmente de acuerdo que se tiene que preservar lo tradicional, pero al mismo tiempo uno no se puede cerrar a las influencias extranjeras. Al final de cuentas, todas las culturas y tradiciones tienen influencias de otros pueblos y la amalgama y adaptación resultantes de esos choques culturales es lo que crea la diversidad. Pero esa es sólo mi humilde opinión.

Un abrazo! Y siéntete libre de segrui comentando en mi blog. Entre más aparezca tu nombre, más personas podrán encontrar tu blog y aprenderán de tu hermoso país, jaja.

Abrazos!

Miri dijo...

Gracias por compartir esta hermosa fiesta, las mascaras son muy lindas y el conocer tradiciones de otros lugares me encanta!!!!!!!!!
mil gracias
sweetcakestoronto
besos
miri